Nous avons fini notre concert de “La Belle Danse” hier soir. Je vous remercie énormement pour Jocelyne et Julie.Il y avait beaucoup de choses nouveau pour nous.Mais ça marché très bien au concert.
Merci également pour les gens qui sont venus au concert.C’était complet et nous étions ravis de jouer.

すっかり春を迎えました。
2017年4月14日市ヶ谷ルーテルホールにてチェンバロのジョスリーヌ・キュイエさん、バロックダンスの岩佐樹里さんとLa Belle Danseコンサートを無事に終了致しました。

 
　朝８時に私の楽器を搬出してホールへ。

お蔭様で満席となり、お越頂いた皆様に心より御礼申し上げます。

3月末に来日されたジョスリーヌさんと2台チェンバロ曲、また岩佐さんが踊られる曲のテンポ感、アーテイキュレーションなどを念入りリハーサルをして本番を迎えました。

当日は、市ヶ谷ホールにあるチェンバロと私のチェンバロを使用させて頂きましたが、ホールに並べてみるまで音色が混じるのか、音量はどうなのか当日にならないと分からないことも多くありました。

結果、2台の音色や音量も美しく融合して、2台で１つの音楽を作り上げることができました。

ダンスの岩佐さんは４回も素敵な衣装に着替えて下さり、観客の皆様も魅了されたことと思います。

岩佐樹里さんのドレスはオーダーメードの手作りです！ダンスに合わせて４つも素敵な衣装をご披露下さいました。

　 後半：ルベル【様々なダンス】

後半：ルルー：２台チェンバロ

 

　　
 

 
２台チェンバロについてご説明させて頂きました。

 

 

 

　
 

予想以上に盛り沢山のプログラムでしたが、無事に終わりほっとしております。
また、日本またはフランスでこの公演が再演できることを願っております。