パリ散歩
夏のフランスコンサート
７月は、フランスでのコンサートの為に、渡仏しております。 ちょうど、パリに到着した夜は、ワールドカップでフランスが勝ち、街中で車のクラクションがなり、あちこちの家からも歓声が上がっており、サッカーへの関心の高さを感じました。
こちらは、サッカー中継しているカフェで、外まで人が溢れてワイン片手に応援しています。カフェの周りも急に止めてTVを見にいく、とんでもない違法駐車をしている車も多数あり、この夜だけは、警察も見逃してくれるのかな？なんて思いました。
パリから車で２時間ほど北へ向かうと、モーヴージュ（Maubeuge)という街があります。
そこで、チェンバロ、２台のチェロ、ガンバを交えて、バッハ、フランス音楽のプログラムでコンサートを行いました。 
共演者のチェリストは、来年からパリ国立音楽院のチェロ科教授に就任するラファエル・ピドウー氏と、パリ６区のコンセルバトワールの先生、パスカル・ジョパール女史です。７年ほど前からパリ、日本でコンサートをして来ていて、パリの家族のようです
サプライズ(good suprise)は、調律に来てくれたのが、８年前に南仏の講習会で一緒だったトマでした。
１０日間、南仏のヴィルクローズという素晴らしい音楽財団の企画により、ユゲット・ドレフュスというフランスの巨匠的存在のチェンバリストのレッスンを受けれる大変貴重な機会でした。
それに加え、１８世紀のアンテイーク（オリジナル）チェンバロを毎日演奏できるという、生涯の中でも大変恵まれた時間でした。
青空のもと、見渡す限りのオリーブ園の中、寝てもさめても音楽漬けになり、７カ国から集まったチェンバリスト（ロシア、ポーランド、チェコ、ブラジル、フランス、日本など）と寝食を共にし、音楽に没頭しました。長いお昼休みには、お庭のプールで泳いだり、シエスタをして気分転換をし、また夜までチェンバロのレッスンが続きました。
そんな時間を分かち合ったトマも、今はパリ郊外の音楽院と北フランスで先生として、演奏者として活躍しているようです。 昔話に花が咲き、私のコンサートの翌日は、トマがバッハのチェンバロ協奏曲のソリストを勤めるということで、お互いに励ましあいました。
コンサートも、お話なども含めてリラックスした雰囲気の中で行われました。
夏のミニコンサート終了！
皆様、こんにちは。
６月２８日に無事に生徒のミニコンサートが終わりました。 ちびっ子部門、小学生―中学生部門、大人部門と３つに分け、皆様、普段の練習やレッスンの成果を発表できる場で、自信もついたのではないかと思います。
【ちびっ子部門】
多くの父兄やお友達が見にいらして、３歳―６歳までピアノを始めて１回～４ヶ月のレッスン後に人前で演奏する！という至難の業でしたが、暖かい拍手と雰囲気の中、楽しんで頂けたようです。
ピアノを始めたばかりでも、私と連弾で、【ド】または、【レ】だけを高音域で四分音符で弾けば、下の伴奏がとても綺麗なので、素敵な曲に早代わり！ そして、１曲は１人で弾き、きちんとお辞儀の練習を毎回レッスンでして、独立心も育てます。舞台の上では、笑っても、泣いても自分１人しかいないのです。その感覚を幼少から味わうことで、練習の励みになります。
最後には、１２名全員で【ドからラ】を１人１音ずつ担当し、ハンドベルで『きらきらぼし』と『かえるの合唱』を演奏しました。 きちんと自分の音で元気良く鳴らす子。全然違う音で鳴らす子、そして、横のお友達が鳴らすのを見ている間に自分の鳴らす音が終わってしまっている子、様々で微笑ましい光景でした。 ハンドベルは今回初めての試みでしたが、ドレミの音列を覚えるのに、とても効果的でした。ドレミを覚えれば、歌いながらピアノでも弾けますし、始めたばかりのお子様にはピッタリで、みんなで楽しく合奏できるのも魅力です。今後もみんなの知っている歌などを取り入れてみたいと思います。
【小学生―中学生の部】
小１から中３までの生徒様が、とてもよく頑張って憧れの曲を一生懸命弾いている姿に、心が熱くなる瞬間もありました。 ５ヶ月前にピアノを始めたばかりのI君は、とてもピアノが好きなようで進みが早く、バッハのメヌエットを立派に弾き、小２や小３の生徒様はペダルを足台を使ってギロックやモーツァルトの小品などを演奏、小３のKちゃんはディズニーの曲から、小５のコンクールに向けて頑張っているAちゃんとYちゃんは、バッハのインベンション、ドビュッシーのアラベスクを演奏しました。
【大人の部】
皆様、普段お仕事や子育てでお忙しい方たちですが、ピアノは好き！という方たちが、月１回―３回のペースでレッスンにいらしています。なかなか、大人になると発表会などの機会が少ないということで、今回のような気軽なミニコンサートの場は、丁度良い様です。
アメリカ留学を終えて帰国なさったOLさんは、バッハの【主よ人の望みよ】、また仕事の傍ら以前に弾いていたベートーベン【悲愴】を復習し直して演奏なさったOLさん、６０代の会計士の方は、シューベルトの即興曲、そして子育ての合間をぬって、親子３人でピアノレッスンにいらしているお母様はショパン【革命】を演奏して下さいました。
皆様、半年に一回ミニコンサートや発表会でお会いしているので、顔馴染みになられて、【暗譜が・・・、緊張してどうしよう・・・】などと話ながら、お互いに励ましながら演奏なさっています。そんな、ピアノを通じてできる楽しいコミュニケーションの場になればと思います。
来年、１月末の発表会へ向けて新曲に取り組み、新たな目標とともにレッスンと練習に励んでいますが、こうして他の生徒様の演奏を聞くと、良い刺激を受けて、向上心につながると思います。
音楽は、１人で練習するだけでなく、多くの人と楽しみ、分かち合えるのが、最大の魅力ですので、普段の成果を皆様の前で発表し、拍手を頂くことで、大きな自信へと繋がっていくと思います。
半年後に、また皆様がどんな素敵な演奏をして下さるか、今から楽しみです。
ピエール・エルメ＆ボンポワン
2月からレッスンへ来ている年長さんのYちゃん。 いつも、一生懸命ピアノを弾いている姿が、とても可愛らしいです。
5か月レッスンを【ドレミ】から始めて、両手で【チューリップ】や【ぶんぶんぶん】【フレールジャック】も弾けるようになりました。 知っている曲を弾けるのは、子供にとって何よりも楽しいようです。
来週末の【夏のコンサート】に向けて練習中です。
投稿したYちゃんのイースターエッグのデザイン
Pierre Hermesが作ったイースターのチョコ
さて、先日マカロンで有名な・パテイセリー Pierre Hermesとフランス子供洋服 Bon point (ボン・ポワン）のコラボ企画で、子供のお絵かきを募集して、デザインを選び、イースターの卵をエルメが作る企画があったそうです。
その中で、Yちゃんのデザインが見事に選ばれて、ピエール・エルメが特別に作ったチョコレートの卵をプレゼントして頂いたということです。
私がパリに住んでいた頃、すぐ近所にPierre Heremsのお店があり、いつも新作の【抹茶マカロン】や【ゆずマカロン】、そして、バラのクロワッサン（絶品！！）に吸い寄せられ、ちょっと頬張いたものです。懐かしいですね。Hermesさんは、和食の素材から多くのインスピレーションを受けるそうで、新作フレーバーに【わさび】があったり、いつも驚かされます。
Yちゃんのお母様がお写真を送ってくださしました。
Yちゃんは、恥ずかしいそうなので、卵のお写真のみで。
バラの季節
雨が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。 1カ月ほど前から、大好きなバラが咲く季節になりました。お庭のバラも咲きましたが、何といっても思いだすのは、パリ郊外のバラ園です。
パリからRERのB線でBourg la Reineという駅で降りて、バスで10分ほどの所に、6,000種類ほどのバラが咲き乱れるバラ園が、公園の中にひっそりとあります。 まるで、秘密の花園のようです。
咲き乱れるバラの中のベンチに座っていると、”バラの香り”が漂ってきます。 自然のバラの香りに包まれるのは、ここへ行って初めて体感し、何とも心地良いです。
皆様も、4－6月にパリへ訪れる機会がありましたら、是非お勧めです。
http://www.roseraieduvaldemarne.fr/roseraie_internet_2010/spip.php?lang=fr
バラのケーキ、バラのジャム、バラのアイスのレシピはこちら。（フランス語）
http://www.roseraieduvaldemarne.fr/roseraie_internet_2010/spip.php?page=rose_roseraie_rubrique&id_rubrique=126&lang=fr
6月28日生徒ミニコンサート
さて、6月28日に渋谷区民大和田センター練習質３にて、ピアノ生徒のミニコンサートを行います。
皆様、コンサートに向けて、練習＆レッスン中です。
ピアノを始めたばかりのお子様は、お辞儀の練習からします。
お辞儀や人前で演奏するのも慣れですので、家の練習時からお辞儀の練習もします。
ピアノを弾くだけでなく、きちんと人前でお辞儀をできることは、マナーを学ぶとても良い機会になり、自信にもつながります。
大きな舞台では、1月末の発表会で演奏しますが、それ以外にも気軽に音楽に親しんでもらいたい、また、アットホームな雰囲気でお友達の演奏も
聞いて頂きたいという思いから年に2回ミニコンサートを企画しています。
【初めてコース】のお子様たちにより、ハンドベルの演奏も予定しています。
ちょうど【ドレミ】を覚えているので、かえるの歌や、きらきら星をドレミで歌いながら、自分の担当する【ド】が来たら鳴らす、
とても良い訓練です。
レッスンでは、お友達やお母様と一緒にみんなでハンドベルを練習していますが、段々上手になり、自然にドレミで歌えるようになります。
どんなミニコンサートになるのか、今からとても楽しみです。
追悼
数日前に、大叔母が亡くなりました。 私が幼稚園の時に、初めてピアノレッスンをしてくれたのが、叔母でした。
今でも覚えているのは、【ピアノのために】という緑色の横開きの本をレッスンで使い、よくできると、沢山あるシールから選んで張れるのが、 とても嬉しかったです。
いつもレッスンの１０分くらい前になると、家の外に出て、遠くから大叔母さんが歩いてくるのをずっと待っていました。 遠くに見える大叔母さんが段々と近ずいて、レッスンに来てくれるのを、今か今かと待っていました。とても懐かしい良い思い出です。
今から思うと、大叔母さんのおかげで今も【音楽】という一生の友、として私の人生にとって最も大事なことと出会えたのだと思います。
幼稚園のあの時、まさか自分が音楽の道へ進むとは、微塵も考えていませんでした。 ただ、毎回のレッスンが楽しくて、どんどん新しい曲を弾けるようになりたい！と夢中でした。
おばさんと２年ほどレッスンをした後、桐朋学園大学付属 子供のための音楽教室を受験し、小１から中３まで９年間毎週土曜日に聴音、そしてピアノレッスンを吉祥寺の先生に通いました。 優しかったおばさんとは、全く違う、とても厳しい道のりでした。入室試験では、すでに５歳でバッハのインベンションを弾いている子もいて、全体のレベルの差が大きかったと思います。
晴れて、桐朋女子高等学校（音楽科）、桐朋学園大学へ進むことができましたが、受験や試験を乗り越えられたのは、一生懸命ご指導頂いた先生と、常に横で支えてくれた母のお蔭だと思います。
練習しないといけないのに、場所がどこも見つからない時は、当時、大学近くに住んでいた大叔母に電話して、練習をさせて貰いに何回か行ったことがあります。大叔母さんは、お茶を居れてくれて、いつもニコニコと色々な話をしてくれました。私が練習やレッスンで張りつめていた時でも、優しく包み込んでくれました。 音楽をやって居る人だからこそ分かる、音楽の厳しさを理解し、暖かく見守ってくれていたのです。
大叔母さんの３人の子供（私の叔父、叔母）は、音楽家で、それぞれオーボエ（オーストリア２０年以上在住）、パーカッション（スイス２０年在住）、歌です。音楽を続けるということは、並大抵の精神力ではありません。ましてや音楽を仕事にするということは、大変な覚悟が必要です。
大叔母さんが亡くなった今、私たちの人生の中に音楽があるということが、何よりも大きな大叔母さんからのプレゼントなのではないかと思います。 そして私にとって、大叔母さんはピアノの原点であり、”ピアノの楽しさ”を自然に教えて貰いました。
改めて、始めの先生がどれだけ重要かということを、痛感します。
６月２８日に、ピアノ生徒さんによるミニコンサートに向けて、始めたばかりの生徒様も含めてレッスン中です。私が幼稚園生だった時のピアノのレッスンの記憶の様に、待ち遠しいほどに楽しかったピアノの時間を、 少しでも皆さんと分かち合えるような、そんなレッスンをしていけたら良いと改めて考え直す機会となりました。
大叔母さんに心から感謝をこめて、これからも音楽に励んでいきたいと思います。合掌。
フランス アルプス地方で夏期講習！
この度、フランスのアルプスでチェンバロの夏期講習会を行うことになりました。
対象は、チェンバリストだけでなく、ピアニストでバロック音楽に興味のある方です。 できるだけ、分かりやすくチェンバロ奏法、楽器の歴史、またピアノ演奏にどの様に生かせるかお伝えできればと思います。日本でも同じようコンセプトで公開講座を企画中です。 随時詳細はＵｐ致します。
7月31日には室内楽コンサートも開催予定です。
7月フランス アルプスでの夏期講習会 7月26日―8月3日(9日間)
Festival Cordes et Pics （講習会名） アクセス TGVで直行3時間50分 Paris（パリ）出発 / Saint-Jean de Maurienne（サン・ジャン・ド モリエンヌ）下車。 駅からnavetteバス
植山 けい プロフィールページ（フランス語） http://www.festival-cordesetpics.com/stage/blog/tag/kay-ueyama/
隣のイタリア、スイスにもすぐです。
コンタクト Festival Strings & Pics Adresse postale : Festival Cordes et Pics 33 rue Henri Barbusse 75005 Paris FRANCE
Téléphone : 01 43 25 98 23 M. Gilles Chancereul : +33 (0)6 07 08 95 05 Mme Isabelle Perrin : +33 (0)6 10 66 88 42
ご興味のある方は、大変お手数ですが、このホームページのお問合せよりご連絡下さい。
チェンバロの日 コンサート終了！
皆様は、どんなゴールデンウイークをお過ごしになられましたか？
私は、毎年コンサートが連休にあるので、レッスンがお休みなので、練習モードへ切り替え、せっせと練習して無事にコンサートを終えました。 昨年度より、日本チェンバロ協会のお手伝いをさせて頂いておりますが、今年は【チェンバロの日】が5月5日と6日に世田谷区の松本記念館にて行われました。
素敵なフレンチのチェンバロと響きの良い”木とステンドグラス”のコンサート会場 
細長いイタリアのチェンバロ
2日間のチェンバロの日を動画にまとめたものは、こちらからご覧頂けます。
これは、多くの人にチェンバロを知って貰おう！という企画で昨年より始められ、多く方にご来場いただきました。
5月5日にショートプログラムのコンサートを2回演奏させて頂きました。
二段のフレンチ（安達さん製作：左）とイタリアン（（林さん製作：右）の2台を使用し、 贅沢にフランスとイタリアの曲のプログラムでした。ま。
私も、日本チェンバロ協会を通して、多くのチェンバリストにお会いする機会となりました。
5日は、フランスのチェンバロ制作家として有名なMarc Ducornetさんによる、お話しもあり、久しぶりの再会となりました。パリのコンサートでチェンバロをレンタルさせて頂いたり、練習させて頂いたり、大変お世話になっています。
やグレン・ウイルソン氏（ヴュルツブルク音楽大学教授）によるマスタークラス、 楽器展示会、試奏会もあり、お子様から大人まで和気藹々とした雰囲気の中、クラヴィコード、スピネット、チェンバロを楽しまれていました。
同じ5日にコンサートを演奏なさった中村恵美さんも、私と同じくアムステルダム音楽院にてメノ・ファン・デルフト氏、そしてパリにてクリストフ・ルセ氏に師事したチェンバリストです。 普段は中々お会いする機会がないので、再会できてとても嬉しかったです。
また、来年は面白い企画で開催されると思いますので、今から楽しみです。
アリーン・ジルベライシュ女史公開講座
ゴールデンウィークは、どの様にお過ごしでしょうか。 さて、フランスからドイツの国境近くのストラスブール音楽院：チェンバロ科教授のアリーン・ジルベライシュ女史による、チェンバロ公開講座を聴講してきました。 その２日前には、チェンバロ協会でも公開講座があり、大変興味深い内容でした。
主に、１７－１８世紀フランス・チェンバロ音楽やバッハ、フローベルガ―などのレッスンでした。
チェンバロは大変繊細なタッチを必要とされる為、脱力することの重要さ、フレーズを歌うこと、装飾をどの様に軽やかに弾くのか、バス（低音）と和声の重要さ、舞曲であれば何拍子か、どこに強拍と弱拍があるのか、修辞法のことなど、多義に渡る内容で、改めてチェンバロ演奏の深さを認識しました。
流れる様な音楽、そしてチェンバロから香ってくるような魅力的な響きを、フランス人のチェンバリストはよく熟知しています。 是非、この様な機会が益々増え、ヨーロッパでの奏法や音楽観を東京でも学べたら素晴らしいですね。 詳細は、また時間のある時に記載致します。
また、アリーヌのマスタークラス後には、旦那様でオルガン、チェンバロ、指揮をなさる、マルタン・ジャステールにより、バッハ；パルテイータの公開講座でした。
フランスで昨年度、全曲録音をなさり、バッハがパルテイータにかけた思い、調整の意味などをお話しになされ、大変興味深かったです。
一日、フランス語、フランス語人と一緒に音楽に浸る時間が東京で持てるということは、大変贅沢ですね。遠いフランスへ行かずに、この様に学べる機会がもっと増えて行って欲しいと思います。
